张女士今年36岁，希望做一次比较全面、精细的体检，正好在日本生活的朋友对霓虹直通车比较熟悉，所以联系到了霓虹直通车安排体检。

这一次，张女士带上丈夫父母和自己父母一行6人，一医院的癌症筛查体检。

由于体检人数限制，本来6人的体检日程必须分成3-4天检查。这也就意味着，这次日本之行当中，6个人没办法一同游玩。

好在，医院努力协调，6人最后只分成了2天检查，节省了很多时间。如果您在计划家族体检中遇到这样的困难，不妨联系霓虹直通车为您调整。

和许多人一样，出行前张女士曾在网上搜索过关于日本体检的评价，医院比较有信任感。

由于6个人身体情况各不一样，每个人应该选择怎样的体检项目也令人头疼对不对？

但在这个案例当中，霓虹直通车仔细了解了张女士一行6人各自的状况：除了父亲有长年的糖尿病史，家族有甲状腺方面的疾病，其他人基本属于健康人群。在听取张女士及家人的需求后，霓虹直通车定制了体检项目，包含胃镜检查、肿瘤标志物等等。在有家族史的前提之下，霓虹直通车医疗总监建议，男性体检套餐也加上甲状腺精密检查可能更加全面。最后，三位男性都认可建议，并追加了甲状腺检查。

如果有人害怕抽血，有人害怕做胃镜，还有人可能有幽闭恐惧症，这种情况也是人数多的体检团犯愁的。霓虹直通车是怎么对应的呢？

检查前，一行6人中的李先生一直担心：在国内做体检时胃内视镜检查非常难受，在日本会不会也那么难受？

医疗翻译首先是对李先生进行安抚和陪同，虽然一直到即将开始检查时还是不安，甚至想要取消胃镜检查。在检查完后，霓虹直通车的医疗翻译主动询问胃镜检查感受时，李先生特别轻松地反馈：“真的没有任何不舒服。而且，检查完清醒以后，医院给了胃镜检查的图像资料，讲解了大致情况，更清楚了解身体状况。”

另外，张女士的父亲患有糖尿病，张女士本来特别担心，体检当天早上不能吃早餐，体检会一直持续到下午，担心空腹造成不适。于是，霓虹直通车在体检前仔细做了讲解，并且协调医疗翻译在体检中多留意糖尿病患者在检查过程中的身体状况。最后，张女士父亲的检查很顺利，期间没有任何不适。老人家还特别和翻译说，国内体检比起日本的情况差太多了，以后每年都要来日本体检。

客户也就胃镜检查所使用的镇静剂提出一些感受，告诉医疗翻译检查后有些晕晕乎乎的，并且马上反映需要延长休息时间。在恢复期间，医院的医护人员好几次关切询问客人是否还不舒服，离开前也再三确认是否能正常行走，是否已经完全恢复。

体检结束后，霓虹直通车服务人员将客人送回酒店休息。但是，服务还未结束：霓虹直通车的医疗翻译几次主动关心客人状况，是否存在不适。张女士感慨，这些服务都是在中国体验不到的，对此非常感动。

定期体检是对自己身体的重视，到日本定期体检不只是对自己身体情况负责，还能感受到不同档次的医疗服务。而且，日本社会体贴、细致的文化带来的全新感受，也是赴日体检的一个附加价值。

您可能还想了解

它，凭什么成为医院？

l霓虹直通车

日本公司

转载请注明:http://www.lmmwphoto.com/zysx/13804.html